Di seguito il testo della lettera tradotto in Italiano (in foto il testo originale)
“Caro Sindaco Casto,
La prego di accettare la mia profonda gratitudine nei suoi confronti, e verso il Comune e la comunità di Nettuno per il contributo fondamentale alla nostra cerimonia del Memorial Day, che si è tenuta al Cimitero Americano di Nettuno lo scorso 28 maggio.
Abbiamo apprezzato profondamente il coinvolgimento e la cooperazione che il Comune di Nettuno offre ogni anno per questo evento solenne. La Vostra partecipazione è un altissimo tributo a tutti i caduti americani e ai valori per i quali Essi hanno combattuto ed hanno dato la vita. Avere voi e tutta la comunità di Nettuno presenti alla cerimonia è la prova evidente dei solidi legami di solidarietà e amicizia che continuano ad unire i nostri due Paesi. Con rinnovata gratitudine vi mando i miei più sentiti omaggi. Kelly C.Degnan”.